計成

計 成（けい せい、Ji Cheng、1582年 - 1642年）は、明代の作庭家・風景画家。

生涯

蘇州府呉江県同里鎮に生まれる。

若い頃は風景画家およびプライベートガーデンデザイナーとして名を馳せ、2人の北宋画家を賞賛している（関同と荊浩）。

彼はその生涯の間に、中国南部に数多くのプライベートガーデンを設計した。晩年、彼は生涯の経験をランドスケープデザインに関するモノグラフをまとめており、これが『園冶』（园冶、Yuanye：The Craft of Gardens、1631年）である。

計成の『園冶』は世界で最初のランドスケープデザインに捧げられたモノグラフである。この作品は多くの言語に翻訳されていった。

トンリのフエイチュアン橋にある計成の35室ある旧邸宅は、現在、観光名所となっている。

「庭は人間の手によって作られていますが、まるで天国によって造られたかのように見えるはずです。」

参考文献

• Ji Cheng：Yuan Ye Tu Shuo、ed。 Zhou Nong、Shandong Huabao Chubanshe、2004年、ISBN 7-80603-691-1
• Ji Cheng：Yuan Ye、ed。王昌美、ゴールデンメープル出版社。ISBN 957-763-133-9ISBN 957-763-133-9
• 翻訳
  • Ji Cheng：Craft of Gardens、エール大学出版局、1988年、AlisonHardie訳ISBN 0-300-04182-9
  • Yuanye、le traite du jardin、Ji Cheng、Traduit par Che Bing ChiuISBN 2-910735-13-3