Rozgadana farma (film)

Rozgadana farma (ang. Dog’s Best Friend, 1997) – amerykańska komedia familijna.

Bohaterem filmu jest Wiley Thompson – chłopiec, który przez krótki czas rozumiał mowę zwierząt.

Film był w Polsce emitowany w telewizji Jetix. Premiera filmu odbyła się 26 grudnia 2006 roku o godz. 14:00 w Kinie Jetix.

Obsada

• Richard Mulligan – Fred
• Shirley Jones – Ethel
• Kyle Labine – Sam Handel
• Adam Zolotin – Wiley Thompson
• Tom McBeath – Bob Handel
• Edward Asner – Jeep
• Meredith Baxter – krowa (głos)
• James Belushi – Skippy (głos)
• Valerie Harper – kurczak (głos)
• Markie Post – koń (głos)
• David Millbern – Pete Ramsey
• John Novak – Tim Thompson
• Lily Shavick – Jenny
• Alex Doduk – uczeń
• Ellie Harvie – panna Melrose
• Roger Clinton
• John Ratzenberger
• Bob Goldthwait

Wersja polska

Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: na zlecenie Jetix – Studio Eurocom
Reżyseria: Wojciech Szymański
Dialogi: Dorota Filipek-Załęska
Dźwięk i montaż: Jacek Kacperek
Kierownictwo produkcji: Marzena Omen-Wiśniewska
Lektor: Tomasz Knapik
Udział wzięli:

• Łukasz Margas – Wiley Thompson
• Magdalena Krylik – Cynthia
• Wojciech Machnicki – Tim Thompson
• Janusz Wituch – Skip
• Krzysztof Machowski – Fred
• Jolanta Zykun – Ethel
• Cezary Kwieciński – pan Teller
• Krzysztof Zakrzewski – pies
• Leszek Zduń –
  • kozioł,
  • policjant Dave
• Adrian Perdjon – Sam Handel
• Katarzyna Łaska – Jenny
• Iwona Rulewicz – kura
• Anna Apostolakis – krowa
• Robert Tondera – Bob Handel
• Beata Łuczak –
  • koń,
  • panna Melrose
• Wojciech Szymański

Linki zewnętrzne

• Rozgadana farma w bazie IMDb (ang.)
• Rozgadana farma w bazie Filmweb